中新网曼谷10月27日电 (记者 李映民)从湄公河畔的古老佛塔，到融入现代设计的本土烈酒；从礼佛祈福的传统习俗，到以农业产品发展创意产业，10月27日，记者在泰国国家旅游局官员的带领下走进泰国东北部那空帕侬府，感受当地传统文化在现代旅游和创意经济中的延续与新生。

　　当天上午，记者来到著名佛教圣地帕塔帕侬寺。寺内帕塔帕侬佛塔是当地重要的宗教和文化地标，长期以来吸引泰国各地信众前来礼佛、祈福。

　　在当地文化中，佛教信仰与日常生活密切相连。人们将祈求平安、家庭幸福等美好愿望寄托于宗教仪式之中。帕塔帕侬寺所在地区还长期受到湄公河流域文化以及老挝等地文化影响，形成具有鲜明地方特色的生活习俗。

　　那空帕侬是泰国东北部具有多元文化特色的地区之一。当地不同族群长期交流融合，在语言、饮食、服饰、舞蹈和传统仪式等方面形成独特的地域文化。

　　湄公河同样深深融入当地人的生活与信仰。每年泰国东北部不少地区都会举行与佛教和湄公河文化相关的传统活动。

　　如果说佛塔和传统仪式承载着当地人的精神世界，那么稻米和谷物则与当地人的日常生活和经济发展密切相关。

　　当日下午，记者走访当地白酒厂。酒厂陈列着不同类型的酒品以及传统与现代相结合的蒸馏设备，参访者通过品鉴了解不同原料和酿造工艺形成的风味特点。

　　酿酒师介绍说，当地白酒与稻米等农业资源密切相关，生产过程中融合当地发酵知识、传统工艺和地域文化。通过故事讲述、产品设计、标准化和品牌建设，让当地传统文化有了新的表达方式——过去，人们从稻米中获得食物；如今，经过发酵、蒸馏、设计和品牌包装，稻米及其他农业资源又成为讲述地方文化故事的载体。

　　当地文化也由此不再只是博物馆里的静态展示，而是通过旅游体验、节庆活动、地方美食、传统工艺和创意品牌进入现代生活。传统与现代、文化与产业之间的连接，为泰国东北部旅游业和地方经济发展注入新动能。(完)