大陆图书走俏台湾 两岸出版业合作升温
中国新闻网| 2026-05-18 15:40:18

  中新社北京5月18日电 (记者 张杨彬)“我们公司大约八成版权来自大陆,去年营业额做到一亿多元新台币。”台湾南门书局总经理张国文近日在北京一场两岸出版交流活动上如是介绍。

  台下就座的不少两岸出版人闻之惊讶。在出版行业普遍承压、实体书店经营艰难的当下,这一成绩确属不易。

  “景气越是不好,选书就越重要。”张国文说,南门书局与海燕出版社合作的《漫画〈资治通鉴〉》在台湾已销售了8万多套;《中草药百科》等实用型书籍也卖得很好。“大陆出版资源丰富,从中选择适合台湾读者的优质书籍,是我们一直努力的方向。”

  他还透露,公司近期与江苏凤凰出版传媒集团达成合作,引进其出版的《黄帝内经》《本草纲目》精装版本。因台湾合作厂商印刷技术难以达到要求,这两套书将在大陆印制后运回台湾。

  除了传统文化类图书,大陆原创童书、绘本在台湾市场也表现亮眼。台湾风车图书出版有限公司副总经理许立勋介绍:“大陆童书经过繁简转换和用词微调,即可适应台湾市场,家长和小孩的接受度很高。”近日在北京举行的两岸出版论坛上,他与大陆一家童书出版公司达成协议,计划引进一批贴纸童书。

  在台湾长歌艺术传播公司社长吴静忱看来,两岸出版行业的互动模式可以更多样。以与陕西人民出版社的合作为例,他将一本讲述台湾版画艺术的书籍授权对方在大陆出版,同时把陕西人民出版社出版的于右任相关书籍《小题大做》引进台湾发行。“让两岸的优质读物在各自市场流通,让好书真正流动起来。”

  “随着陆剧在台湾掀起一波波追看热潮,书带剧、剧带书都是很常见的现象了。”台湾读享数位文化有限公司董事长毛基正观察到,影视与出版之间的热度传导已是常态,但关键仍要回到内容本身。“内涵要够多,才能进行更多形式的创造。”在他看来,有声书、电子书等新载体在两岸兴起,为深度内容提供了更多触达读者的可能。

  北京作家协会主席、作家李洱表示,两岸作家都用方块字写作,共享从先秦到明清的文化经典,“拿到一本台湾作家的书,我们立刻就能产生一种深刻的共情”。他认为,这种与生俱来的文化亲近感,正是两岸出版业深化合作最坚实的基础。(完)

【编辑:梁异】
精彩推荐
张健工商资本下乡不能偏离 改善社会资本进入的基础环境
05-19
复制一批特斯拉项目 让“特斯拉速度”成为“上海速度”常态
05-18
猪肉价格真的降了 下半年逐步达到正常的水准是有可能的
05-11
大众公布在华销量 推进产品攻势 提供多样化、年轻化的选择
04-20
高江涛掌权斯威汽车 推出“预售抢购模式”及“两级火箭渠道模式”
04-20
美国消费数据创历史最糟纪录 未来股市可能会大幅下跌
04-17
热点推荐
五六天后:科学减脂 专业营养师团队为您的健康“保驾护航”
06-08
谜茵焕肤精华:开启非入侵式医美级护肤体验
06-08
草本与咖啡的结合——品晟咖啡强势登场
06-08
艾德证券港股打新京东|大有机会博10%的收益,来不来?
06-08
福鼎白牡丹对女人的具体好处有哪些?
06-08
TMALL@HOME 天猫家居生活展亮相上海K11,用脑洞致敬生活!
06-08