中新社福建南平9月25日电 题：台胞在闽北田间“以虫治虫”：把论文翻译成田埂上的语言

　　中新社记者 张丽君

　　“在实验室，我只关心线虫能不能侵染害虫；到了田里才发现，菜什么时候播、雨什么时候来、农户敢不敢用，是另一套学问。”来自台湾新北的福建农林大学植物保护学院教授吴升晏，近日向记者讲述了自己“从显微镜走向泥地”的经历。

　　吴升晏在美国佛罗里达大学获博士学位后，于2021年回到大陆，任教于福建农林大学。他的主要研究对象——黄曲条跳甲，是十字花科蔬菜的头号害虫。

　　2025年，吴升晏成为福建省科技特派员，并担任福建延平蔬菜科技小院责任专家。他做的第一件事，就是在南平圣丰生态农业发展有限公司争取到一块示范田，带着团队亲手种、亲手防、亲手记。

　　起初，他按实验室思路，用昆虫病原线虫对付地下幼虫，以为“地下管住就稳了”。不料几天后，周边田里的跳甲成虫飞来，菜叶被啃得千疮百孔。

　　于是他加强地面防线，用白僵菌压制成虫。但田间远非培养皿，线虫怕暴晒，阳光一照活性骤降；白僵菌遇雨即被冲走；防虫网孔大了拦不住虫，孔小了又不通风。

　　问题一个个来，吴升晏就一个个改：线虫改在傍晚施，白僵菌搭配绿僵菌延长持效，防虫网反复调整孔径，最后搭起防雨隔离小棚，形成“地下线虫+地上真菌+顶部防虫网”的立体防护。

　　“实验室追求效果最好，农田要先回答三句话，用不用得上、用不用得起、农户会不会用。”吴升晏说，农民不问线虫的觅食机制，只问“怎么兑水、几亩用多少、下雨还补不补”。他把这些制成操作指南，交给基地人员照做。

　　吴升晏算了经济账，喷化学农药每亩要花五十元到六十元人民币，但整个生长期要喷多次，害虫还会产生抗药性；生物制剂一套不到两百元，一次施用即可控制地下幼虫和地上成虫，无需反复用药。

　　“普通白菜一斤卖两元到三元，零农残绿色蔬菜能卖到六元。短期多花一百多元，实际溢价更高，农户愿意接着用。”他说。

　　依托延平蔬菜科技小院和圣丰生态农业基地，这套“以虫治虫”方法从概念变为现实，化学农药用量减少六成以上，农产品农残检测合格率达100%，示范面积从50亩扩大到300亩。

　　吴升晏说，科研不能留在象牙塔，得有人把论文的语言翻译成田埂上的语言。他每月都去示范田，其余时间线上盯数据、改方案。

　　“科研人员发论文很重要，但能让种菜人放下化学农药，用起生物制剂，那篇‘田里的论文’，才算真正发了出来。”吴升晏说。(完)