中新网北京11月4日电 (记者 孙自法)中国地震局11月4日消息，吉尔吉斯斯坦当日清晨发生的5.0级地震距中国边境线13公里，中国地震局迅速启动四级应急响应。

　　据中国地震台网正式测定，北京时间11月4日5时34分，在吉尔吉斯斯坦(北纬39.43度，东经73.35度)发生5.0级地震，震源深度10公里，距中国边境线13公里。

　　这次地震发生后，中国地震局迅速启动四级应急响应，调度中国地震台网中心、新疆维吾尔自治区地震局开展应急处置工作，要求有关单位开展联合会商，加强震情监测和震后趋势研判，及时报告有关情况。

　　另据中国地震台网相关震情信息，此次5.0级地震震中200公里范围内有6座大中城市，最近为奥什(Osh)，其距震中约132公里；震中5公里范围内平均海拔约4655米。(完)